22 de març 2021

Recomanacions Dia Mundial de la Poesia 2021

La UNESCO va declarar el dia 21 de març Dia Mundial de la Poesia. Per festejar-ho es celebra una gran festa de la paraula i les lletres amb tot un seguit d’iniciatives, presencials i/o a través de la xarxa, arreu dels territoris de parla catalana. Entre les activitats de promoció de la poesia volem destacar les del projecte anomenat Els Vespres Malgastats, a la nostra comarca 

Aquesta iniciativa compta amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes i la Federació Catalana d’Associacions i Clubs UNESCO, amb la col·laboració de diversos organismes i associacions. El poema triat enguany és No em despulleu, de Felícia Fuster i Viladecans (Barcelona, 1921-París, 2012), escriptora, pintora i traductora, que es va caracteritzar per una forta personalitat i per l’afany de llibertat que va desplegar en tots els àmbits de la seva vida. 

Per celebrar el Dia Mundial de la Poesia us presentem, i recomanem, les darreres novetats arribades a la secció de poesia de la nostra biblioteca. Comencem amb un recull de diversos autors, continuem amb un seguit de poetes molt interessants, ordenats de més jove a més gran i, per acabar, no us perdeu l’obra de dues de les grans autores de la poesia polonesa. 

Durant la celebració de l'Any Joan Brossa, en el centenari del seu naixement, Papers de Versàlia va recollir 101 poemes inèdits escrits per diversos poetes a El paraigua de Joan Brossa (2020). A partir d’uns poemes inicials, enviats en postals, els autors van anar seguint el fil per escriure un de nou i enviar-lo al següent destinatari, fins a crear una xarxa de versos. 

Pol Guasch (Tarragona, 1997), es va formar en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada i actualment investiga sobre teoria i literatura contemporànies al King’s College de Londres. Ha recitat els seus versos a diversos festivals nacionals i internacionals. Amb un vers molt directe i potser una poètica una mica agressiva va ser guanyador de la tercera edició del Premi Francesc Garriga adreçat a autors inèdits amb Tanta gana (2018).

Marc Rovira Urien (Barcelona, 1989) és un traductor i poeta català. És llicenciat en filologia catalana, filologia hispànica i teoria de la literatura. El 2018 va guanyar el 41è Premi Miquel de Palol de Poesia de Girona amb Cap vespre (2019), on explora l’esquerda entre el llenguatge i la realitat. 

Laia Llobera i Serra (Barcelona, 1983) és una escriptora, poeta i traductora catalana. S'ha especialitzat en l'estudi i la crítica de la poesia catalana del segle XX, ha publicat articles de divulgació i ressenyes literàries a revistes especialitzades i els seus poemes han estat traduïts a l'anglès. Amb Boscana (2018), ha afermat el seu camí poètic amb una veu distingible que ressona de manera molt personal. 

La veu de Míriam Cano (Molins de Rei, 1982), poeta, escriptora i articulista, troba, a Vermell de Rússia (2020), la mesura expressiva d’un món conceptual que es manifesta a través de l’ombra i l’emoció fent un pas més cap un simbolisme personal que configura un univers literari singular construït a partir d’una experiència de la por i del dolor que la paraula torna sublim. 

Oriol Prat Altimira (Sant Esteve de Palautordera, 1981), ha donat a conèixer els seus poemes a través de revistes i l’any 2008 va ser guardonat amb el premi de poesia Antonio Vilanova de la Universitat de Barcelona. Dies hàbils (2020) és un recull de poemes sobre coses ben diferents i també ho son els tons, amb poemes més greus, uns altres d'irònics, i de més juganers i acolorits cap al final. 

Mireia Calafell i Obiol (Barcelona, 1980) és una escriptora catalana, guanyadora de diversos premis i una de les poetes més importants de l’actualitat. Alguns dels seus poemes formen part d'antologies publicades a l'Argentina, Brasil, Holanda, Regne Unit, Emirats Àrabs i Espanya. Si a Costures (2010) desentranyava qüestions relacionades amb el cos, la identitat, la memòria, la malaltia i la salvació a través de la poesia,  a Nosaltres, qui (2020), fa un canvi de to i, aprofundeix i insisteix en la seva veu lírica. 

Carles Rebassa (Palma, 1977) és un poeta mallorquí guardonat amb premis tant de poesia com de novel·la. Ha fet multitud de recitals arreu dels Països Catalans i a l'estranger. Sons bruts (2019) és un llibre de sonets, iniciat el 2003 i acabat el 2018, amb el qual va guanyar el Premi Carles Riba. 

Biel Barnils Carrera (Barcelona 1976). Activista de la paraula, amb estudis d'Humanitats, realització audiovisual, gestió cultural i arts aplicades a l'escultura, el seu interès sempre ha girat al voltant de la paraula (dita o escrita). Col·labora a diferents mitjans de comunicació i fa molts anys que es dedica a recitar poesia, fer tertúlies i presentar llibres, però fins ara no havia publicat mai cap poema. Capcorestómac (2019), recull els 60 poemes que l'autor «salva de la foguera» dels escrits fins al moment actual, que considera el bell mig de la seva vida. 

Joan de la Vega (Santa Coloma de Gramanet, 1975) és poeta i editor, feines que combina i fusiona amb l’afició a les maratons de muntanya i l’excursionisme. Amb El tot solitari (2019), aprofundeix en els vincles que lliguen l’experiència extrema del muntanyisme, i un cert naturalisme, amb la paraula poètica sorgida d’una mena de revelació pròxima a l’experiència dels místics on el binomi paraula-divinitat és substituït per paraula-natura quasi com a escenaris de supervivència física, estètica i ontològica. 

Noemí Morral (Vic 1972), és una economista que arrel d'un procés de dol experimentà el poder terapèutic de l'art i es va reconvertir en poeta i il·lustradora. Camí de Cavalls (2019) ( són uns versos que fan un recorregut per aquesta ruta, el camí antic que encercla Menorca, i en recull les sensacions, els pensaments, les emocions, el goig de la caminada, la percepció dels espais, els colors, la llum i el vent. 

Ricard Mirabete Yscla (Barcelona, 1971), poeta, filòleg i crític literari, és llicenciat en Filologia Catalana i ha col·laborat en diaris i revistes catalanes fent crítica literària i musical. Com diu al seu pròleg, la poesia és el lloc ideal per a l’Esdeveniment (2017), un espai on ser més enllà de nosaltres mateixos. 

Una flor (2020), d'Alejandro Palomas (Barcelona, 1967), es presenta com un experiment poètic amb reminiscències simbolistes en què els versos se succeeixen com reflexions, certeses i inquietuds. Una flor s'erigeix com paral·lelisme de temes universals, matisats amb intensos pensaments sobre l'ofici de poeta i sobre el poema mateix. 

La participació de Tomàs Arias Soler (Berga, 1966), poeta, narrador i músic en festivals nacionals i internacionals ha estat aplaudida per la seva singular capacitat d’atracció dels oients i lectors, a través d’uns textos sempre vius i vitalistes que parlen dels dies de cada dia amb un estil melòdic, polit i captivador. A
La via Àpia (2018), teniu una barreja entre narració mitològica i versos perfectes per ser recitats i provocar el riure encomanadís a partir de paròdies molt ben trobades. 

Víctor Sunyol i Costa (Vic, 1955) és un professor de llengua, escriptor i editor català. Ha col·laborat en les publicacions El 9 Nou, Reduccions, Transversal i en catàlegs d'artistes i llibres d'art contemporani. Des de quin on?: antologia 1976-2017 (2019),  és una tria personal amb una ordenació cronològica. 

Enric Casasses i Figueres (Barcelona, 1951) és un poeta i traductor català. També destaca en altres gèneres com l'assaig, l'assaig poètic, el periodisme, el drama i la narrativa. El 2020 fou guardonat amb el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. La seva obra es pot considerar transgressora, mentre que els seus espectaculars recitals han contribuït a la vivència de la poesia fora dels llibres. Es caracteritza per utilitzar una poesia molt sonora, jugant amb els fonemes. Normalment les seves creacions parteixen d'una idea concreta per transformar-la i donar-li una visió particular. Ho podeu comprovar a El nus, la flor (2018) i Assagets (2020).

A Clars, aquest matí, són els teus records. Obra reunida, 1989-2009 (2020), Antoni Clapés (Sabadell, 1948), recupera sis dels seus títols més emblemàtics i que configuren el centre nuclear de la seva reflexió sobre el llenguatge, el silenci i la poesia com un llenguatge creat per ser habitat en la plenitud que proporciona el buit del silenci. 

Antònia Vicens i Picornell (Santanyí, 1941) és una escriptora mallorquina autora de novel·les, contes i reculls poètics, que començà a escriure recollint el parlar popular. La seva obra ha estat distingida amb premis literaris i reconeixements a la seva carrera com la Creu de Sant Jordi el 1999, el Premi Nacional de Cultura el 2016 i el Premi Nacional de Poesia el 2018. Amb Pare què fem amb la mare morta (2020), confirma la seva capacitat per esgarrifar mentre emociona. 

Sense el dolor no hauríem estimat (2020), és l’antologia personal de Joan Margarit i Consarnau (1938 - 2021), poeta, arquitecte i professor universitari català. La seva obra ha estat reconeguda amb guardons com el Premi Nacional de Poesia, el Premi Nacional de Literatura de la Generalitat de Catalunya o Premi Cervantes. 

Wislawa Szymborska (1923-2012) va ser una poeta, assagista i traductora polonesa, guanyadora de el Premi Nobel de Literatura el 1996. Canción negra (2020), és un recull inèdit de poemes escrits entre 1944 i 1948, una obra fruit d'una època, i fonamental per entendre l'evolució d'una poeta imprescindible. 

Anna Świrszczyńska, també coneguda com a Anna Swir (1909-1984), fou una poeta, dramaturga i prosista polonesa, autora d'obres per a nens i joves. El llapis amb què escric (2019), és una selecció de la seva obra, des dels versos inicials, brillants, plens de jocs verbals i referències culturals, fins a una poesia molt més sòbria, plenament conscient dels patiments vitals.

15 de març 2021

Francisco Ibáñez, el pare de Mortadel·lo i Filemó fa anys

Sovint s'ha caricaturitzat en les seves vinyetes i, en aquestes ocasions, es representa com un tipus vanitós, que guanya molts milions dibuixant i també que treballa molt, tot i que això s'acosta molt a la realitat. No obstant, els seus propis personatges fan burla de la seva capacitat com a dibuixant. Considerat un gran defensor del còmic com a art i havent venut més de 100 milions d'exemplars, avui celebrem el 85 aniversari d’un dels grans de la historieta. 

Francisco Ibáñez Talavera va néixer a Barcelona el 15 de març de 1936, en el si d'una família de classe mitjana baixa i des de molt petit, va desenvolupar una gran afició pels còmics i per la comèdia esbojarrada del cinema nord-americà. 

Durant la postguerra, les publicacions espanyoles d'historietes es van convertir en el mitjà més popular del país, assolint la seva època daurada en les dècades del 1940 al 50. Es tractava d'una lectura molt barata, que fins i tot s’arribava a llogar als quioscos dels barris i els autors que es van dedicar professionalment a ella eren majoritàriament originaris de les classes populars. 

Un exemple d'això és el petit Francisco, un dels quatre fills d'un matrimoni d'immigrants (pare valencià i mare andalusa), que a l'octubre de 1947, amb onze anys, va publicar el seu primer dibuix a la revista Chicos

Chicos es va començar a publicar el 23 de febrer de 1938 a Sant Sebastià, ciutat on estava centrada la producció de còmics de l'anomenada "zona nacional" durant la guerra civil i el seu format, amb menys pàgines i un preu més assequible, era molt similar al de Flechas y Pelayos, una altra publicació molt popular. 

Molt aviat, al novembre del mateix any, Chicos va passar a ser propietat de la Delegación Nacional de Prensa y Propaganda, però malgrat això, mai va ser una publicació de propaganda. Òbviament, els seus editors no van poder (ni voler) romandre al marge de la ideologia dominant i gràcies a les seves bones relacions amb el règim franquista, no va tenir problemes per aconseguir la quota de paper necessari per publicar periòdicament el setmanari. 

Després de finalitzar l'ensenyament primari, i seguint les passes del seu pare, comptable, Ibáñez va començar a estudiar Comptabilitat, Banca i Peritatge Mercantil i el 1950 va entrar a treballar com a grum en un banc al temps que realitzava col·laboracions en diverses revistes. Així va crear sèries com Kokolo (1952), Melenas (1954), Don Usura (1955) i Haciendo el indio (1955), la primera amb cert èxit, i que destacava per una violència que anticipava la de posteriors creacions.


El 1957, Ibáñez, que guanyava ja més com a dibuixant que com a empleat de banca, va decidir dedicar-se completament a la historieta i inicià la seva col·laboració amb l'editorial Bruguera, que llavors necessitava nous dibuixants després de la marxa de les seves figures (Escobar, Peñarroya, Conti, Cifré i Giner), qui, sentint-se explotats i desitjant poder controlar els drets sobre les seves creacions artístiques van fundar la revista Tio Vivo, la qual va ser adquirida per Bruguera el 1960. 

Com era habitual a l'editorial, Ibáñez va començar fent pàgines d'acudits abans de desenvolupar els seus propis personatges. Els còmics de l'Editorial Bruguera tenien un estil a mig camí entre l'entreteniment infantil i el costumisme satíric i l'estructura narrativa d'aquests còmics seguia sempre una mateixa pauta: al començament es presentava un desig del protagonista, que acabava frustrant-se. 

El 20 de gener de 1958, treballant ja en exclusiva per a Bruguera, Ibáñez va publicar la primera entrega de Mortadel·lo i Filemó a la revista Pulgarcito. Des de llavors i durant la dècada dels anys 1960, Ibáñez va anar creant i adaptant algunes de les seves millors sèries per a diferents revistes de l'editorial: La familia Trapisonda (Pulgarcito, 1958), 13, Rue del Percebe (Tío Vivo, 1961), El botones Sacarino (El DDT, 1963), Rompetechos (Tío Vivo, 1964) o Pepe Gotera i Otilio (Tío Vivo, 1966).

Al principi eren historietes en què l'última vinyeta, que contenia el desenllaç, era la més treballada des del punt de vista gràfic. Els decorats eren fonamentalment urbans, amb fons tot just esbossats, minimalistes i esquemàtics. El grafisme de les historietes es centrava sobretot en les expressions dels personatges, i s'empraven abundantment les onomatopeies i un llenguatge paròdic, amb expressions com "corcho", "córcholis", cáspita", "zambomba", etc. 

Les Historietes d'Ibáñez es caracteritzen per presentar una successió contínua de gags, de tal manera que en una vinyeta es prepara el gag que es produirà en l'altra. Després d'una caiguda aparatosa en què el personatge queda molt malferit, a la vinyeta següent s'aixeca tan tranquil i segueix com si no li hagués passat res. Conrea un tipus d'humor directe i explosiu, més propens a la riallada, un humor de l'absurd, amb situacions esbojarrades. 


Més endavant, influït pel còmic franco-belga, Ibáñez va publicar El sulfat atòmic (1969), la primera historieta de llarga extensió de Mortadel·lo i Filemó concebuda com a paròdia del món dels espies. El nou model va triomfar, tant a nivell nacional com internacional, i Bruguera el va explotar traient capçaleres com Mortadelo (1970), Super Mortadelo (1972), Mortadelo Gigante (1974) o Mortadelo Especial (1975), de vegades sense respectar els seus drets laborals. Ibáñez va patir la mercantilització i industrialització progressiva dels seus personatges estrella, que l'obligava a treballar a preu fet per a realitzar fins a 40 pàgines setmanals, de manera que va haver d'abandonar els seus altres personatges i recórrer a col·laboradors. 

En aquesta època, només un personatge nou va aconseguir les seves pròpies historietes: Tete Cohete (1981). Finalment, el 1985, Ibáñez va abandonar l'editorial Bruguera, que es va quedar amb els drets dels seus personatges. Aleshores va començar a treballar per a una altra editorial, Grijalbo, on el 1986 va crear nous personatges per a la revista Guai!: així van néixer Chicha, Tato y Clodoveo, de professión sin empleo i 7, Rebolling Street

Després de la publicació, el 1987, de la Llei 22/1987, de 11 de novembre, de Propietat intel·lectual, que confirmava la propietat de les obres per part dels autors, Ibáñez va entrar a formar part d'Ediciones B i des de llavors realitza 6 nous àlbums de Mortadel·lo i Filemó per any on apareixen abundants elements de l'actualitat i de les modes del moment en que son creats.

19 de febr. 2021

El creador del Diari d'en Greg fa 50 anys

A l’exemplar d’abril de 2009, la revista TIME va nomenar Jeff Kinney com una de les persones més influents del món. Polític? Economista? Artista? Filòsof? Qui és Jeff Kinney

Jeff Kinney va néixer el 19 de febrer de 1971 a Fort Washington, una petita ciutat de poc més de vint mil habitants, molt a prop de la capital dels Estat Units. De nen llegia els còmics de l’ànec Donald del seu admirat Carl Barks i les novel·les infantils de Judy Blume. Després va anar a l’institut a Forestville i finalment es va graduar a la universitat del seu estat, Maryland, l’any 1993. 

Va ser durant la seva etapa universitària, primer com a estudiant d’informàtica i més tard de dret, que va crear el personatge d’Igdoof. Es tractava d’un còmic realitzat per al diari del campus, que va ser molt popular a la universitat, però que va ser rebutjat diverses vegades quan Kinney va intentar que li publiquessin en altres diaris. 

Com a resultat, va decidir que intentaria fer un llibre i, l’any 1998, Kinney va començar a treballar sobre la idea d'un pringat d’institut, anomenat Greg Heffley, que escriu històries il·lustrades sobre la seva vida personal. L’autor diu que les històries i els personatges són una mena de versió divertida d’ell mateix i la seva pròpia família, amb una enorme quantitat de ficció. 

El desenvolupament del Diari d’en Greg es va allargar fins que l’any 2004 va decidir fer una prova per veure si aquest recurs narratiu podia agradar al públic. FunBrain, un lloc web de jocs educatius per a infants i adults, va començar a publicar en línia una sèrie d’entrades diàries durant més d’un any i l’èxit de la versió digital, que va rebre milions de visualitzacions, va animar l’autor a cercar un editor per al seu llibre.
 
Kinney el va trobar, el 2006, a la primera edició del New York Comic Con, una convenció anual dedicada als còmics occidentals, novel·les gràfiques, anime, manga, videojocs i altres mitjans. L’autor va signar un acord per fer diversos llibres amb l'editor Harry N. Abrams. 

A l'abril de 2007, es va publicar Diary of a Wimpy Kid i el llibre es va convertir en un èxit instantani. Amb unes vendes arreu del món de més de 250 milions d’exemplars, fins ara, s'han publicat gairebé trenta llibres d’en Greg, inclosos els diaris de les pel·lícules, llibres de bricolatge, i fins i tot la biografia que va escriure en Rowley, el millor amic d’en Greg. 


Durant diversos anys les històries d’en Greg han guanyat el Nickelodeon Kids Choice Award al llibre més votat pels lectors infantils i juvenils. També s’han realitzat tres versions cinematogràfiques protagonitzades per Zachary Gordon (Greg) i Robert Capron (Rowley) i basades en els quatre primers volums del Diari, que van rebre bones crítiques i un gran èxit de públic. Anys després, es va filmar la quarta pel·lícula, sobre el novè diari, amb Jason Drucker com en Greg, però a diferència de les seves predecessores, les crítiques ja no van ser tan bones. 

Actualment, Jeff Kinney viu amb la seva dona y els seus dos fills a Plainville, Massachusetts, on tenen una llibreria i cafeteria. Ell, a més de continuar escrivint i il·lustrant, també crea continguts a Poptropica, el lloc web on apareixen personatges i esdeveniments del Diari d'en Greg. 

Gran aficionat als esports, a Jeff KInney li agrada anar amb la família a veure els partits de bàsquet dels Celtics i els de futbol americà dels New England Patriots. Amb tot, Kinney defensa que els infants haurien de passar més temps llegint, com a alternativa al temps que dediquen a les pantalles, perquè llegir és divertit i perquè com més llegim, més gaudim de la vida.

8 de febr. 2021

75è aniversari de l’Editorial Alpina

Tots els aficionats a les caminades i l'excursionisme han utilitzat alguna vegada un dels seus mapes i, per això, celebrem el setanta-cinquè aniversari de l’Editorial Alpina.


Salvador Llobet i Reverter (1908 - 1991), doctor en geografia i autor de nombrosos llibres i publicacions fou cofundador, el 1928, de l'Agrupació Excursionista de Granollers i, el 6 de febrer de 1946, creador de l'Editorial Alpina junt amb el geòleg Noel Llopis, l'enginyer Josep Maria Puchades, el dibuixant d'arts gràfiques Xavier Coll i el llibreter Joan Quera. 

Aquell grup d’aficionats i amants de la muntanya van ser dels primers, en uns moments en que no hi havia cartografia, a realitzar mapes i publicacions al servei del món excursionista. La seva intenció era la de fer excursionisme amb bons mapes, tot i que la primera obra publicada, el 1946, va ser un “Manual de alpinismo”, traduit del francès al castellà pel mateix Noel Llopis. 

Des d'un primer moment, tant el format, mapes i guies de caràcter excursionista i de muntanya, com la concepció dels mapes, majoritàriament obres de format de butxaca, van representar una novetat inèdita al nostre país i va contribuir a divulgar la cartografia excursionista i el coneixement geogràfic. 

Malgrat la censura, que obligava a fer les publicacions en castellà, van catalanitzar, ampliar i respectar tant com van poder els topònims en català. Aquest fet ha convertit els mapes d'Alpina en la referència de qualsevol estudi toponímic a Catalunya.


L'equilibri entre el mapa científic i el mapa com a eina d'orientació, fàcil d'utilitzar, va convertir l’editorial Alpina en un referent per als excursionistes, gràcies als seus mapes, acompanyats per la clàssica guia de color taronja. 

Quan Salvador Llobet va morir el març de 1991, l'empresa va passar uns moments difícils pel conflicte entre les dues famílies propietàries, els Coll i els Llobet. La manca d’acord va motivar la dissolució de l'empresa el mes d’abril de 1992. Uns mesos més tard, el juliol de 1992, Montserrat Llobet junt amb els seus germans i un deixeble del seu pare, el geògraf Antonio Gómez Ortiz va crear una nova editorial: la societat limitada Geògraf Salvador Llobet Edicions Cartogràfiques (GSLL). Com que la marca era propietat seva, la nova empresa va poder continuar publicant com a “Editorial Alpina”. 

Els darrers anys del segle XX va realitzar col·laboracions amb l'Institut Cartogràfic de Catalunya i la Gran Enciclopèdia Catalana. El resultat va ser la introducció de les tecnologies de la informació i la comunicació en la redacció dels mapes en format electrònic i el desenvolupament de productes amb la integració del GPS. L'editorial es mou en el món de les noves tecnologies sense descuidar el factor humà i encara hi ha un treball de camp que és imprescindible per a la confecció dels mapes. 

Amb el temps, el fons editorial, format principalment per mapes, guies i manuals, s’ha anat ampliant amb les guies excursionistes per aquells que busquen rutes de muntanya exigents i guies més senzilles per a la familia. Actualment, també públiquen obres literàries o literatura infantil, sempre amb temàtica muntanyenca o excursionista.